Mostrando entradas con la etiqueta MUSIKA. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta MUSIKA. Mostrar todas las entradas

17 abr 2012

2 ABESTI

Hunkitu nauen lehen abestia ihesbide taldearena da, elorriokoak dira, abeslaria Gaizka "Tronpi" da orain dela gutxi arte kartzelan izandakoa. Hainbat musika tresna erabiltzeaz gain, abesti honek eta talde honen abesti gehienek lantzen duten gaia oso sakona iruditzen zait, politika. Ez da erraza gure herrian politikaz hitz egitea. Musika erreibidikatzeko era bat dela uste dut, gehien maite dugun hura azaleratzeko metodo bat. Asko baloratzen dut talde honek egindako lana nahiz eta ez izan horren talde handia. "Talde txikienek indar hadiena daukate" .


ITZALPEKO LAGUNOI

Gau erdia, zeru izartsua
lo egin ezinik, leihotik begira
zutaz oroitzen naiz.
Hainbat une bizi izan ditugunak
ahaztezinak diren istorio eta mobidak
zutaz oroitzen naiz.

Harrotasunez betetzen nauen
zure irribarre gaiztua irudikatzean

Utzi gintuzun baina, sekula utzi gabe
bide bat hartu zenuen, errazena ez zen arren
zauden lekuan zaudela, hemen naukazula
badakizu laguna.

Gazte gaztetatik ulertu zenuen
zure lekua non zegoen.
Eta gaur, atzo bezala zutaz oroitzen naiz.

Itzalpean bidea egiten
zabiltzala guztia ematen
zuretaz oroitzen naiz

Harrotasunez betetzen nauen
begirada zorrotza irudikatzean

Utzi gintuzun baina, sekula utzi gabe
bide bat hartu zenuen, errazena ez zen arren
zauden lekuan zaudela, hemen naukazula
badakizu laguna.

Utzi gintuzun baina, sekula utzi gabe
bide bat hartu zenuen, errazena ez zen arren
zauden lekuan zaudela, hemen naukazula
badakizu laguna.



Bigarren abestia Hesian taldearena da. Talde honen abesti guztiak hunkitzen naute, ondorioz,  oso zail egiten zait guztietatik bat hautatzea. Abeste ederrak dira besteak beste Herriaren Ohiua, Noraezean, Olatu Berdea, Ezin Ahaztu... Asko  pentsatu ondoren aukeratu dudan abestia Zure Bidean da.


ZURE BIDEAN

Bidai hau laburregia da
Zulo ilunean negar egiteko
Zurea ez den borroka
mingarri batean burua galtzeko

Aldatu aurpegi hori
Utzi denborari bereak egiten
Ez jarraitu beldurrari
Ez dizu utziko zarena sentitzen

ZUK ERE BADAUKAZU
ARGIA IKUSTERIK
ZUK ERE IZAN NAHI DUZU
ASKEA ZURE BIHOTZAREKIN

Ahaztu sufrimendua
Besarkatu gogor ondoan duzuna
Gozatu bizitzarekin
Maitatu arnasa bukatu artean

Ikasi pauso bat ematen
Eskuak lotuta hondoratu gabe
Ibaia izango baita
Itsasora iristeko indarraren jabe

Zure irribarre batek, duen indarra
Ez galdu, oroitu, izan zarena
Heldu bizitzako doinu, soinu ederrenak
Aurrerapauso bat eman, zure bidean.

13 dic 2011

MIKEL LABOA




Mikel Laboa Mantzizidor was born in 1934 (Donostia) and died in 2008 (Donostia). He was a famous singer of Basque Country. Some experts said that Mikel was the best experimentalism of the Basque classic music on the xx century.

We can distinguish his songs in three columns: recovering old songs, become poems to songs, experimentation of songs called "lekeitioak".

He worked in a foundation called  "Ez dok hamairu". The objective of the group was to claim for the freedom of Basque Country, but  surfacing that through different elements of the nature.

Here we have a famous song traduced to English:

THE BIRD BIRD

If I cut the wings
it was me ,
it doesn´t run away,
But, like this
it wasn´t be more a bird
and me...
I love the bird.



4 oct 2011

HESIAN MUSIKA TALDEA



SARRERA








2006 urtean sortutako talde Nafarra da, Sakanakoa, hain zuzen ere. Gaur egun arte ez dute musika egiteko denbora askorik izan, baina asko dira gure artean oso ezagunak diren abestiak, esaterako, Maite dugu edo Herriaren ohiua. Bere abestiak, punk-rock, hardcore eta ska arteko nahaste polit bat dute. Bukatzeko, esan daiteke taldearen ezaugarri nagusiena bi ahots ezberdinen arteko jokoa dela, emakumezkoarena eta gizonezkoarena.




DISKOGRAFIA

Talde berria da eta oriandik ez ditu disko askorik atera, baina dituen apurrak oso onak dira.

2007-Maite dugu
2008-Herriaren oihua
2010-Borrokatu eta Irabazi
2011-Hitzetik

Singel bat era badu:

-Bihotzetik mundura

Eta bi bilduma:

2006-Musikaz Sakana indartuz
2008-Etorkizuna Independentzia




ABESTI BAT

EUSKAL HERRIAK AUTODETERMINAZIOA

Europa zaharreko herri zaharrena da.
Atturritik Ebrora, auzolana euskara.
Nahiz ta ez garen bizi lehengo gisara,
atzo ziren, gaur gara, bihar izango dira.

Espainiar eta Frantziar estatutako putre
nazkagarriak sartu ziren botere truke.
Betirako daudenik ez dezatela uste,
etorri ziren baina alde egingo dute!
Herri honek izan du beti mila kolore,
sufrimendu, borroka, arantza eta lore.
Behar ditugulako oroimenean gorde,
dena eman dutenei agur eta ohore!

AITORTZA HERRIARI!
HERRIAK ERABAKI!
EUSKAL HERRIAK AUTODETERMINAZIOA!



BIDEOKLIPA